Regional news

Новую амбулаторию открыли в микрорайоне Билево в Витебске

A new outpatient clinic has been opened in the Bilevo microdistrict in Vitebsk

28 декабря 2023 г.7
Промышленность, инновационная продукция: в каких сферах Витебская область достигла роста в 2023 году

Industry, innovative products: in which sectors did the Vitebsk region achieve growth in 2023

27 декабря 2023 г.5
Школе в Новополоцке присвоили имя Героя Советского Союза Василия Маргелова

The school in Novopolotsk was named after Hero of the Soviet Union Vasily Margelov

26 декабря 2023 г.2
«Наши дети»: награды и подарки вручили лучшим педагогам и учащимся Витебского кадетского училища

'Our Children': Awards and Gifts Presented to the Best Educators and Students of the Vitebsk Cadet School

21 декабря 2023 г.1
В Витебске подписали соглашение о сотрудничестве по проекту создания и функционирования Парка индустрии Витебской области в Китае

An agreement on cooperation for the project of creation and functioning of the Vitebsk Region Industrial Park in China was signed in Vitebsk

20 декабря 2023 г.2
Обеспеченность предприятий Витебской области кадрами превысила 96%

The staffing of enterprises in the Vitebsk region exceeded 96%

19 декабря 2023 г.3
Перспективы развития легкой промышленности Беларуси обсудили на заседании ЭКС в Витебске

The prospects for the development of the light industry of Belarus were discussed at a meeting of the EEC in Vitebsk

18 декабря 2023 г.1
ФК «Витебск» в стыковых матчах завоевал право в следующем году выступить в высшей лиге чемпионата страны

FC Vitebsk earned the right to play in the top division of the national championship next year through playoff matches

15 декабря 2023 г.4
Инновационные подходы к работе в информационном пространстве обсудили в Медиацентре Витебской области

Innovative approaches to working in the information space were discussed at the Vitebsk Region Media Center

14 декабря 2023 г.2
В Витебске открылась выставка новогодних игрушек благотворительного марафона «Шар добра»

An exhibition of New Year's toys from the charity marathon 'Ball of Kindness' has opened in Vitebsk

13 декабря 2023 г.1
В Новополоцке открыли обновленное здание суда

The renovated court building was opened in Novopolotsk

12 декабря 2023 г.3
Комитет "Витебскоблимущество": вопросы вовлечения госимущества в хозяйственный оборот с учетом изменений законодательства рассмотрели на семинаре в Витебске

Vitebskoblimushchestvo Committee: Issues of involving state property in economic circulation, taking into account legislative changes, were considered at a seminar in Vitebsk

11 декабря 2023 г.2
В Витебской области утверждены составы областной и окружных избирательных комиссий по выборам депутатов в единый день голосования

The composition of the regional and district election commissions for the election of deputies on the single voting day has been approved in the Vitebsk region

8 декабря 2023 г.1
Заготовка идет весь день. Массовый сбор шишек начался в лесхозах Витебской области

Procurement is underway all day. Mass collection of cones has begun in the forestry enterprises of the Vitebsk region

7 декабря 2023 г.2
С 20 декабря в Витебской области начнут работу елочные базары

Christmas tree markets will open in the Vitebsk region from December 20

6 декабря 2023 г.1