Regional news

ГАИ Витебской области за выходные задержала около 20 бесправников

The traffic police of the Vitebsk region detained about 20 unlicensed drivers over the weekend

18 августа 2025 г.5
Масштабный инвестпроект на "БелВитунифарме" планируется реализовать до 2030 года

A large-scale investment project at "BelVitunipharma" is planned to be implemented by 2030

15 августа 2025 г.8
«Простых вопросов не бывает». Сенатор провела прием граждан в Витебске

“There are no simple questions.” Senator held a reception for citizens in Vitebsk

14 августа 2025 г.3
Конкурсный отбор молодежных инициатив в рамках смотра-конкурса «Проектируй будущее» состоялся в Витебске

The competitive selection of youth initiatives within the framework of the "Design the Future" review competition took place in Vitebsk

13 августа 2025 г.2
Руководство Витебской области адресовало поздравление с Днем строителя

The leadership of the Vitebsk region sent congratulations on Builder's Day

12 августа 2025 г.5
С 8 по 10 августа 2025 г. в Мядельском районе Минской области прошел Республиканский отраслевой туристский слет Министерства финансов

From August 8 to 10, 2025, the Republican Industry Tourist Rally of the Ministry of Finance was held in the Myadel District of the Minsk Region.

11 августа 2025 г.6
Вячеслав Дурнов проверил ход реконструкции спортивных объектов в Витебске

Vyacheslav Durnov checked the progress of the reconstruction of sports facilities in Vitebsk

8 августа 2025 г.3
Фокус внимания на учреждения образования. Вячеслав Дурнов с рабочим визитом посетил Лепельский район

Focus on educational institutions. Vyacheslav Durnov visited Lepel district on a working visit

7 августа 2025 г.1
Порядок и особенности возврата физическим лицам утилизационного сбора

Procedure and features of the refund of the recycling fee to individuals

6 августа 2025 г.4
Александр Субботин проводит кадровый день

Alexander Subbotin holds a personnel day

5 августа 2025 г.2
Механизаторы ОАО «Маяк-Высокое» первыми в Витебской области намолотили по тысяче тонн зерна

Mechanizers of OJSC "Mayak-Vysokoye" were the first in the Vitebsk region to thresh a thousand tons of grain

4 августа 2025 г.3
Цветочный десант в Витебске: накануне Дня ВДВ "голубые береты" дарили женщинам цветы

Flower landing in Vitebsk: on the eve of Airborne Forces Day, "blue berets" gave flowers to women

1 августа 2025 г.0
Белорусам в 2025 году нужно уплатить имущественные налоги не позднее 17 ноября

In 2025, Belarusians must pay property taxes no later than November 17

31 июля 2025 г.2
В Витебске обсудили вопросы эффективности работы госучреждений, обеспечивающих деятельность бюджетных организаций области

Vitebsk discussed issues of the effectiveness of state institutions ensuring the activities of the region's budgetary organizations

30 июля 2025 г.2
Руководство Витебской области адресовало поздравления с Днем работников торговли

The leadership of the Vitebsk region sent congratulations on the occasion of Trade Workers' Day

29 июля 2025 г.4