Regional news

До 40 бригад ежедневно выполняют ямочный ремонт на республиканских дорогах в Витебской области

Up to 40 crews perform pothole repairs daily on republican roads in the Vitebsk region

27 апреля 2023 г.1
Предприятия Витебской области с начала года поставили в Китай продукцию по более чем 10 товарным позициям

Enterprises of the Vitebsk region have supplied products to China in more than 10 commodity items since the beginning of the year

26 апреля 2023 г.0
Работу транспортного комплекса Витебской области обсудили на очередной сессии облсовета

The work of the Vitebsk region's transport complex was discussed at a regular session of the regional council

21 апреля 2023 г.1
Управление землеустройства: в Витебской области продолжается работа по реализации нового законодательства об охране и использовании земель

Land Management Department: Work on the implementation of new legislation on land protection and use continues in the Vitebsk region

20 апреля 2023 г.3
Фермеры из Орши используют беспилотники в своей работе

Farmers from Orsha use drones in their work

19 апреля 2023 г.2
В Витебской области ранние зерновые посеяны на 11 % от запланированных площадей

In the Vitebsk region, early grain crops have been sown on 11% of the planned area

18 апреля 2023 г.1
Больше трех миллионов деревьев высадят в Витебской области на «Неделе леса»

More than three million trees will be planted in the Vitebsk region during the "Forest Week"

17 апреля 2023 г.2
К городской акции "Чистый четверг" в Витебске присоединились более 30 представителей горисполкома и облисполкома

More than 30 representatives of the city and regional executive committees joined the citywide "Clean Thursday" campaign in Vitebsk

14 апреля 2023 г.1
Количество профсоюзных первичек в Витебской области за 2022 год выросло на 167 организаций

The number of trade union primary organizations in the Vitebsk region increased by 167 organizations in 2022

13 апреля 2023 г.2
В Витебске отметили Международный день освобождения узников фашистских концентрационных лагерей

Vitebsk marked the International Day of the Liberation of Prisoners of Nazi Concentration Camps

12 апреля 2023 г.1
Республиканский субботник пройдет в Беларуси 22 апреля

The Republican Subbotnik will be held in Belarus on April 22

11 апреля 2023 г.1
В Витебской области стартует акция «За безопасность вместе»

The 'For Safety Together' campaign is launching in the Vitebsk region

10 апреля 2023 г.2
Нет обложки

In Vitebsk, streets have been identified where road surface repairs will be carried out

6 апреля 2023 г.9
В Витебске на базе центра безопасности МЧС откроют новый программный комплекс с уклоном в ЗОЖ

A new software complex with a focus on a healthy lifestyle will be launched at the Ministry of Emergency Situations' safety center in Vitebsk

5 апреля 2023 г.2
В Новополоцке состоялось открытие модернизированной отраслевой лаборатории нефтегазопереработки Полоцкого госуниверситета

The opening of the modernized industry laboratory for oil and gas refining at Polotsk State University took place in Novopolotsk

4 апреля 2023 г.0