Regional news

Кадровый день: Александр Субботин согласовал назначения руководителей предприятий Витебской области

Personnel Day: Alexander Subbotin approved the appointments of heads of enterprises in the Vitebsk region

12 февраля 2024 г.7
55 бойцов пополнили молодежные отряды охраны правопорядка Витебской области

55 fighters joined the youth law enforcement units of the Vitebsk region

9 февраля 2024 г.1
Сергей Левкович встретился со студентами Витебской ветакадемии

Sergey Levkovich met with students of the Vitebsk Veterinary Academy

8 февраля 2024 г.1
Слет граждан Союзного государства старшего поколения планируется провести в Витебске

A gathering of senior citizens of the Union State is planned to be held in Vitebsk

7 февраля 2024 г.37
Академия, коворкинг, технологии будущего: новый IT-центр открылся в Витебске

Academy, coworking, technologies of the future: a new IT center has opened in Vitebsk

6 февраля 2024 г.1
Более Br30 млн направят на улучшение условий труда в Витебской области в 2024 году

More than Br30 million will be allocated to improve working conditions in the Vitebsk region in 2024

5 февраля 2024 г.0
Красный Крест подвел итоги работы за 2023 год в Витебской области

The Red Cross summarized the results of its work for 2023 in the Vitebsk region

2 февраля 2024 г.3
Видно, что проделана большая работа при подготовке к единому дню голосования – международный наблюдатель

It is evident that a great deal of work has been done in preparation for the unified voting day – international observer

1 февраля 2024 г.2
Свыше пяти тонн гуманитарной помощи отправили из Витебской области в рамках республиканской акции «Белая Русь» — детям Донбасса»

Over five tons of humanitarian aid were sent from the Vitebsk region as part of the republican campaign "White Rus" - to the children of Donbas"

31 января 2024 г.1
В Москве в феврале пройдут Дни Витебской области

Vitebsk Region Days will be held in Moscow in February

30 января 2024 г.1
Итоги визита делегации китайской корпорации Beijing Zhaongbai Business Management Co.Ltd обсудили в Витебском облисполкоме

The results of the visit of the delegation of the Chinese corporation Beijing Zhaongbai Business Management Co.Ltd were discussed at the Vitebsk Regional Executive Committee

29 января 2024 г.4
Наталья Кочанова: ХI Форум регионов Беларуси и России в Витебской области должен пройти слаженно, организованно и результативно

Natalia Kochanova: The XI Forum of Regions of Belarus and Russia in the Vitebsk region should be held in a coordinated, organized, and effective manner

26 января 2024 г.0
В Оршанском районе внедрят новую разработку - линию по производству комбикормов для всех групп КРС

A new development will be introduced in the Orsha district - a feed production line for all groups of cattle

25 января 2024 г.2
Китайский IT-этаж появится в витебском технопарке

Chinese IT floor to appear in Vitebsk Technopark

24 января 2024 г.1
Завод «Витязь» в 2023 году почти в два раза увеличил выпуск телевизоров

Vityaz plant almost doubled its TV production in 2023

23 января 2024 г.6